Softwares ecommerce WooCommerce

Cómo traducir WooCommerce de forma automática

Si tiene una tienda WooCommerce y desea configurarla en varios idiomas de forma sencilla y automática, puede instalar el siguiente plugin para WordPress: GTranslate. Con este plugin se instalará un widget en su tienda desde donde los usuarios podrán cambiar el idioma de la web.

A continuación, le explicamos paso a paso cómo configurar este plugin en su tienda online.

  1. Instale el Plugin en su WordPress

Acceda a su tienda online y vaya a Plugins a través del menú de la izquierda. Una vez en esta pantalla, haga clic en Añadir nuevo.

En el buscador, escriba GTranslate para encontrar el plugin que desea instalar y haga clic en Instalar ahora.

Una vez haya instalado el Plugin, desde la misma pantalla puede hacer clic en el botón Activar.

  1. Configurar los ajustes del plugin

Vaya de nuevo a plugins desde el menú de la izquierda y busque el plugin que acaba de instalar. Haga clic en ajustes.

Aquí podrá configurar diferentes aspectos, como la apariencia del widget, el idioma principal desde el que se va a traducir, así como decidir dónde colocar el widget dentro de su web, ya sea a través de un selector flotante o en el menú de la misma.

A continuación, seleccione los idiomas en los que desea que se traduzca su tienda online.

A la derecha podrá ver una previsualización del widget, también podrá cambiar los colores para adaptarlo al estilo de su tienda online.

 

Tras finalizar la configuración haga clic en Guardar cambios.

 

Vaya a su web y compruebe que aparece el widget con los idiomas seleccionados.

¡Importante!
Si el widget no aparece en su tienda WooCommrece o los cambios que ha realizado no se visualizan pasado un tiempo, es muy posible que necesite borrar la caché de la web.

Ahora su tienda online se podrá visualizar de forma automática en los idiomas que haya seleccionado.

Toda la configuración anteriormente mostrada es de la versión gratuita. Este plugin también cuenta con una versión de pago que ofrece ventajas como las siguientes:

  • Indexación en buscadores
  • URLs amigables para los motores de búsqueda (SEF)
  • Traducciones neuronales de nivel humano
  • Editar las traducciones manualmente
  • Traducción de metadatos (palabras clave, descripción de la página, etc…)
  • Traducción de URL/slug
  • Idioma del alojamiento (dominio personalizado como example.fr, example.es)
  • Actualizaciones sin interrupciones
  • Aumento del tráfico internacional y de los ingresos de AdSense.
¡Importante!
Tenga en cuenta que la traducción que realiza este plugin es una traducción automática de Google Translate, si desea una traducción nativa que le de un plus a su negocio internacional puede tenerla con PretaShop o Shopify. +info

Si desea saber cómo sincronizar su tienda WooCommerce a través de Multi-Channel Integration Platform haga clic aquí.

Artículos relacionados