Prestashop facilita un apartado para poder modificar sus correos electrónicos. En este artículo le explicamos cómo utilizar esta opción en su ecommerce.

Si no está seguro de las modificaciones que vaya hacer, no lo haga y consulte con un programador. Si aun así quiere seguir con la modificación, recuerde realizar una copia (más adelante le explicamos cómo).

Para hacer estas modificaciones, deberemos seguir los pasos siguientes:

1- Ir a Localización > Traducciones (1)

2- Dentro del apartado Modificar traducciones seleccionar las siguientes opciones:

• Tipo de traducción (2): Traducciones de correo electrónico.
• Seleccionar el tipo de contenido de correo electrónico (3): Asunto o Cuerpo.
• Seleccione el idioma (4): Seleccione el idioma en el que desee modificar el email.

3- Presione sobre Modificar (5).

4- A continuación, aparece una nueva página donde podrá encontrar:

• Para asegurarnos de qué apartado hemos seleccionado anteriormente, se lo indica en el árbol de la izquierda (1).
• Número de expresiones que compone este bloque de traducciones (2).
• Nombre de la expresión en el idioma por defecto de su tienda (3).
• Traducción a crear o borrar de la expresión en el idioma que ha seleccionado anteriormente (4).

5- Para borrar la traducción de la expresión haga click sobre el botón Reinicializar (5).

6- Para guardar la traducción de la expresión haga click sobre el botón Guardar (6). NOTA: Cada vez que realice una traducción acuérdese de hacer clic en Guardar, sino perderá la traducción realizada.