Prestashop dispose d’une section pour pouvoir modifier vos courriers électroniques. Dans cet article, nous expliquerons comment utiliser cette option dans votre e-commerce.

ómo utilizar esta opción en su ecommerce.

Si vous n’êtes pas sûr des modifications que vous allez faire, ne les faites pas et voyez-le avec un programmateur. Si vous souhaitez tout de même réaliser la modification, n’oubliez pas d’en faire une copie (nous expliquons comment le faire plus bas).

Pour faire ces modifications, les étapes ci-dessous sont à suivre :

1- Allez dans Localisation > Traductions (1)

2- Dans la partie Modifier les traductions (2), sélectionnez les options suivantes (3):

• Type de traduction: Traductions du modèle d’e-mail.

• Sélectionnez votre thème : themebase.

• Sélectionnez votre langue : Choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez refaire l’e-mail.

3- Cliquez sur Modifier

4- Ensuite, deux blocs de messages apparaissent, ceux prédéfinis par Prestashop et ceux des modules. Choisissez celui que vous voulez modifier.

5- Il existe deux types de courriers : HTML et celui de type texte. Cela est dû au fait que tous les serveurs de courriers n’acceptent pas le HTML, c’est pour cette raison qu’il est préférable que vous modifiiez les deux et que vous fassiez une copie des deux par sécurité.

6- Pour faire la copie de sécurité des HTML, sélectionnez l’onglet Éditer version HTML (1) et cliquez sur le bouton du point 2.

7- Copier le texte de la fenêtre contextuelle dans un éditeur de texte et enregistrer.

8- Pour les e-mails de texte, sélectionnez la fenêtre Voir/Éditer version TXT (3) et copiez dans un éditeur de textes le texte qui apparaît.

9- Une fois la modification réalisée, cliquez sur le bouton Enregistrer.